2008年12月22日 星期一

大雪實況報導之十英吋達成 10" snow Succeeded!

雪人三號經過一夜 竟受困雪中 眼中猶露凶光
After last night, Snowman No.3 was stuck in the snow with his angry eyes.


走在深達十吋的雪裡也是一種運動
Walking in the 10" snow is sort of exercise.


小綠出門(巡?)前 得有人先開路
Before getting out, our little green need someone open up a road.


附近的公園 彷彿被冰封的納尼亞王國
The park is like the kingdom of Narnia under the White Witch's spell.


不過在這個冰雪國度裡 沒有受苦受難的納尼亞居民
只有大玩滑雪板的青少年
Without suffering Narnian, what we have here is teens playing snowboard.


產地直送 冷凍松針一枚
Free delivery "fresh pine needles"


散布途中竟巧遇啄木鳥 ㄟ.....有點胖
A woodpecker. ......A fat one.


哈士奇就是該在雪地裡 瞧!多英挺
That's why we called them "Siberian Husky".
Look! So handsome in the snow.


2008年12月21日 星期日

大雪實況報導 Live News of this snow storm

7:30 AM
度過一年中最長的一夜
清晨 白雪覆蓋的Shoreline似乎還未醒來
After the longest night in a year, the dawn comes again.
Shoreline was still sleeping under the comforter of snow.




這次連家門口都積滿了雪 還認得出來嗎?
Could you recognize this?

讓人不禁想起臥冰求鯉的故事

2008年12月20日 星期六

2008冬 無敵雪人三號轟動登場 Here comes Snowman No.3

猜猜看雪人的眼睛是甚麼做的? 答案在最下面喔
Guess where do the eyes come from? See the answer at the bottom.









雪人教學影片之 如何做個圓滾滾雪人




大雪中屹立不搖的石燈籠




太陽出來啦 Sun showed up.



像不像滿地的泡泡? Foam?


雪天的娛樂 NDS 強力推荐雷頓教授系列遊戲 下面有連結
Entertainment in snowing days.
A super good game in DS.
http://www.layton.jp/


答案是"水槽孔蓋"!!!
The answer is " sink lid"!!

2008年12月14日 星期日

2008年12月6日 星期六

靜物畫_米與瓶的對話 Still Life_Between Rice and Bottles


靜物畫_大家來找碴篇 Still Life_Update Version -Can you find the differences?

更新版 New Version


舊作 Old Version


更新版 New Version


舊作 Old Version




2008年12月5日 星期五

兩頓感恩節大餐 2 Thanksgiving Dinner(lunch?)

一頓在大姊家 One in Jason's sister's house

沒事做的人負責玩 iphone

一頓在姊夫媽媽家 One in Jason's sister's mother in law's house












如何為PSP縫製一個專屬布袋_偉哲示範實錄 How to make a pouch for your PSP

材料:舊褲子.布條.針線.剪刀
You need: old pant, string, scissor, needle and thread









2008感恩節後的黑色星期五初體驗   Our First Black Friday Experience

美國感恩節過後的傳統慶典:俗稱黑色星期五的大血拼
通常於星期四半夜12點開動  各大商場早早就排滿車潮人潮

話說我們在半夜12點多出發 花了一個小時到達北邊的outlet(其中半小時在排隊進停車場)

有影片有真相 大家自己看吧(個人覺得很像聖誕節的台北街頭)

It's 1:30 AM at Seattle Primium Outlet.


小吃部的盛況 半夜三點半

Food court At 3:30 AM

我們到早上七八點才收工回家 

其實也沒撿到甚麼便宜 只買了85折的乳液和沒打折的鍋子
差點多買了一台sony的藍光光碟機 但是實是排太久了

店裡店外已經排了一小時 還離收銀台好一段距離
就憤而不買了(其實也不缺啦 但是真的很便宜)

不過半夜逛街頭一遭 湊熱鬧也不錯

We left around 7:40 Am

We spent one hour at Sony and tried to get a blu-ray player, but the line was still long.

We gave it up. It's so cheap but we don't really need it since we got PS3 already.

2008感恩節 奧林匹克國家公園二日遊 Thanksgiving Weekend Trip_Olympic National Park

感謝偉哲熱情贊助照片 Thanks Jason for these photos

等待上船時 看到檢查汽車炸彈的狗狗在辛苦工作
A working dog was checking if any car bomb




船上 On ferry

我們住的大木屋 (可惜訂不到對面的獨棟小木屋)
The cabin we stayed


晚餐吃泡麵和神秘佳餚 (後面兩個在準備 )
Dinner: Cup Noodle and something special(Those two were preparing)


看到了嗎 錫箔紙包著
Did you see? Something in the aluminum foil



噠~噠~~~~~~~~烤番薯配卡通 另類的木屋野趣
Dah..Dah.........Sweet potato with Anime So good



半夜去烏漆嘛嘿的海灘 忍痛花錢住海邊的好處
Beach walk at night
That's the reason to spent so much money on beach cabin.


是日出嗎? 不是
夕陽嗎?也不是
是半夜在海邊 對著路燈拍的
Sunrise? No~~ Sunset? No No~~~
It's street light from the beach.



還有個小陽台 A small balcony


朦朧的海邊 清晨? No No ... 是中午了喔
偉哲還畫了一張畫 下面有連結
Fog sea view Early moring? No No It's Noon!
Jason has did a painting for this one.
http://blog.jasonjart.com/2008/11/oil-sketch-from-olympic-national-park.html


有著巨樹的海邊雨林 是奧林匹克國家公園的一大特色
A rain forest near the Pacific Ocean
The Big tree


看一下比例尺吧 (好像不是同一棵 哈)
See the porpotion (although it's a different tree)


名符其實的雨林 這裡叫苔蘚走廊
The Hall of Mosses
This is why they called here rain forest.